Mother Of Mercy (tradução)

Sentado, esperando sob a chuva
Preparando-me para começar novamente

Feridos deitados, gritando
Corpos moribundos se mexendo
Tudo em volta cheira
A morte e fogo

Aqui os aviões estão chegando
Ouço os soldados correndo
Matando em uma escala para entender

Por que estamos aqui
Nesse lugar...aqui para matar
Por favor Deus perdoe-nos
Pelo que fizemos

Eu sempre achei estar fazendo o certo
A partir de agora não tenho mais tanta certeza

Eu estou num lugar onde
Não dou graça
Eu sou um soldado da guerra

Sento-me esperando a minha hora mais escura chegar
Não posso pensar sobre as coisas que fiz
Até mesmo um tolo veria que acredito
Em aceitar a consequência, arrepender-me do que fiz

Você me diz o que é certo
Mas te direi o que é verdadeiro
Você me diz o que é honestidade
Quando tudo em volta é morte e crueldade

O que forma um homem é o fogo
Não cedendo aos nossos desejos
Dentro da verdade que se encontra
Dentro da única coisa

Mãe da Misericórdia
Anjo do desejo da morte
Mãe de Misericórdia
Tomando meu último suspiro de fogo
Mãe da Misericórdia
Anjo da dor
Mãe da Misericórdia
Tomando o meu último suspiro

Alguns dizem que você é uma causa perdida
Alguns dizem que você é uma santa
Só de estar aqui é um ato
De sofrimento e retenção

Desça a estrada longa e escura
À ruína e sem medo
Eu morrei de morte solitária
Disso tenho certeza

Rios de sangue fluem
Não resta lugar para se esconder
É difícil compreender
Que ainda há alguém vivo

Farto de toda a matança
E do fedor de morte
Deus me contará
O que é religião para o homem

Eu não me prendo à religião má
Entendo o que está por baixo
Agora venho a pensar nisso
Eu simplesmente não me apego, você sabe

Você diz ser um homem santo
Mas o que é que você faz?
De onde estou vejo apenas
Um homem vazio

Mãe da Misericórdia
Anjo do desejo da morte
Mãe de Misericórdia
Tomando meu último suspiro, de fogo
Mãe da Misericórdia
Anjo da dor
Mãe da Misericórdia
Tomando o meu último suspiro

Mãe da Misericórdia
Anjo do desejo da morte
Mãe de Misericórdia
Tomando meu último suspiro, de fogo
Mãe da Misericórdia
Anjo da dor
Mãe da Misericórdia
Desenhando meu último suspiro

Eu sou apenas um soldado solitário lutando
Em uma guerra sangrenta e inútil
Não sei o que estou combatendo
Contra quem ou pelo que estou lutando

Pensei que fosse pelo dinheiro
Para fazer minha fortuna, agora não estou tão certo
Pareço apenas ter perdido meu caminho

Mother Of Mercy (tradução)

Original

Iron Maiden