The Man Of Sorrows (tradução)

Como um homem sem casa
Observando as pessoas indo e vindo
Levando suas vidas diárias
Sem nenhum pensamento para eles mesmos
Deixar o sonho de lado, como se estivesse jogando
Uma pedrinha na maré do oceano
E eu estou me sentindo tão sozinho novamente

Liberte a raiva da dor deles
Libertar os cativos das cadeias
Ponha de lado a dúvida de que
Nada de bom pode vir ao encontro deles de novo
Vivendo em um mundo de mentiras
Não importa quão difícil ou como tentamos
Viver a vida sem um sonho hoje

Olhando através da névoa da verdade
Que acreditamos ser uma nuvem ilusória
As coisas que nós encontramos são difícil dizer agora
Que vivemos através do dia a dia
Achar que é difícil forçar as razões
Por que achamos difícil morrer

Agora, precisamos saber a verdade agora
Abra nossos olhos para que possamos ver
Então nós vivemos e respiramos novamente
Dias melhores para você e para mim
Podemos mesmo esperar para entregar isto?
Estamos tão longe

Como um que se vira contra o outro
Com irmão contra irmão
A situação, como nenhuma outra, é uma imagem de desespero

Ao olharmos para ver o homem das amarguras
Passando conhecimento para aqueles que não sabem
Enquanto assistimos todos os nossos amigos passando por cima
Enquanto eles passam através das arestas de tempo
E vemos o que nos espera à frente
Isso já não nos faz sentir medo
Então olhamos para ver o homem dos pesares
E a luz é a escuridão, não mais

Ao olharmos para ver o homem das amarguras
Passando conhecimento para aqueles que não sabem
Enquanto assistimos todos os nossos amigos passando por cima
Enquanto eles passam através das arestas de tempo
E vemos o que nos espera à frente
Isso já não nos faz sentir medo
Então olhamos para ver o homem dos pesares
E a luz é a escuridão, não mais

The Man Of Sorrows (tradução)

Original

Iron Maiden